Traduzione Giurata (Asseverazione) da/in lingua russa ucraina italiano inglese

Traduzione Giurata (Asseverazione)

Con il termine traduzione giurata si fa riferimento ad un documento tradotto in un’altra lingua ma che conserva il suo valore legale anche nella lingua di destinazione. Il traduttore garantisce la veridicità del documento tradotto che acquista così lo stesso valore legale dell’originale. In termini tecnici, questo processo è definito “Asseverazione”, un protocollo che rende ufficialmente valida la traduzione giurata di un documento nel Paese dove questo sarà utilizzato.

Normalmente vengono richieste traduzioni giurate per i documenti che devono essere presentati ad autorità estere.

Adamantis, nella sua offerta di traduzioni giurate, comprende sia la traduzione stessa, sia tutte le pratiche necessarie per l’asseverazione.