Interpretariati

• incontri di trattativa
• addestramenti tecnici
• corsi di formazione professionale
• incontri presso studi legali e notarili
• udienze in Tribunale
• assistenza in fiera
• conferenze telefoniche
• interpretazioni simultanee e consecutive
• speakeraggi e doppiaggi per filmati industriali, audioguide, eLearning ecc.

Al servizio di interpretariato è preposto uno staff di professionisti, selezionati in base a elevate doti di preparazione linguistica, capacità attitudinali e di riservatezza, arricchite quando possibile dall'esperienza acquisita nel settore specifico per cui viene richiesto il servizio.

Come la traduzione, anche il servizio di interpretariato copre tutte le lingue moderne. Grazie a una rete di corrispondenti esteri, siamo inoltre in grado di offrire interpreti sul posto in tutto il mondo.

Agli interpreti vengono forniti gli stessi strumenti di cui sono dotati i traduttori (glossari, materiale di riferimento) per approfondire la terminologia settoriale e la conoscenza del cliente prima della seduta di interpretariato.

Il servizio di interpretariato è certificato in base alla norma di qualità UNI 10574:2007.