Nel loro genere sono le più complesse da realizzare. E' possibile realizzarle praticamente tutti i materiali presenti in natura, dal cartone alla pietra ma la plastica ed il metallo sono i più utilizzati. Consistono in una scatolatura in plastica o metallo che ricalca il logo o il carattere singolo con il quale si vuol fare la scritta. La scatolatura per essere ben fatta richiede una buona manualità ed tempo. Le scatolatura a luce riflessa proiettano la luminosità verso il muro retrostante l'insegna. Di notte la scritta si vede per differenza. La luce diretta di notte fa vedere la scritta frontalmente illuminata. Le lettere possono essere fissate direttamente a muro, su un telaio o su un pannello. Il limite della scatolatura è solo tecnico in quanto le lettere non possono essere molto piccole.