Condizioni d'uso

La Barbieri Freelance Traduzioni si impegna verso il cliente ad eseguire una traduzione di qualità.

La Barbieri Freelance Traduzioni si impegna a custodire i documenti del cliente sia in formato cartaceo che elettronico come un buon padre di famiglia.

Tutti i dati presenti nei documenti saranno trattati con il nostro sistema informatica.

La Barbieri Freelance Traduzioni si ritiene responsabile di ogni omissione o mancanza in ogni documento tradotto, in particolar modo i documenti in cui il cliente a richiesto la firma del traduttore.

Se richiesto dal cliente ogni documento può essere firmato dal traduttore, se si necessita di tale opzione su documenti riservarti, o documenti standard.

I nostri clienti richedono sempre massima riservatezza su ogni documento tradotto ed infatti la Barbieri Freelance Traduzioni è specializzata anche in Accordi di Non Divulgazione (NDA non-disclosure agreement).

La Barbieri Freelance Traduzioni si prende la responsabilità su ogni documento ricevuto dal cliente (per perdite, smarrimenti, o altro). I vostri documenti saranno sempre al sicuro con i nostri apparati informatici.

Se il documento tradotto non verrà consegnato al cliente entro la data stabilita la Barbieri Freelance Traduzioni rifonderà al cliente come penale il 10 % della somma pattuita.

Se il documento tradotto deve essere spedito per posta tramite Poste Italiane o altre (come TNT e società simili), la Barbieri Freelance Traduzioni è esonerata da ogni responsabilità