Sei in: Chi siamo

Chi siamo

Pro&Tech è uno studio che si occupa della realizzazione e revisione di documentazione tecnica come manuali di uso e manutenzione o cataloghi.


Con l'ausilio di diversi software, cerchiamo di realizzare un prodotto che sia facilmente utilizzabile e modificabile dai nostri clienti .


I nostri collaboratori sono tecnici e ingegneri con esperienza nel campo della manualistica e del disegno CAD sia 2D che 3D.


   


Siamo in grado di fornire un servizio di modellazione 3D e di messa in tavola, trasformazione di disegni da 2D a 3D, sviluppo di progetti e diegno di particolari.


   


Effettuiamo traduzioni di manuali uso-manutenzione, documentazioni tecniche, commerciali, giuridiche, pannelli operatori touch screen e siti web, avvalendoci di personale altamente qualificato, laureato e spesso madrelingua con pluriennale esperienza maturata all’interno di agenzie leader nei servizi di traduzione per le aziende.

 


Vi chiediamo la possibilità di metterci alla prova richiedendoci una quotazione, paragonandola ai costi dei vostri fornitori abituali. Siamo certi che non ve ne pentirete sia per quanto riguarda il prezzo, sia per la qualità delle nostre realizzazioni e, non meno importante, la puntualità della consegna. Pro&Tech   si vanta di poter dire di non aver mai consegnato un lavoro in ritardo!


 


   


Rimaniamo a disposizione per ogni ulteriore chiarimento e approfondimento e, confidando in un Vostro cortese cenno di riscontro, Vi ringraziamo anticipatamente per la Vostra attenzione e Vi porgiamo distinti saluti.



 


Trattiamo le seguenti lingue:


Ogni traduzione si svolge in modo "tradizionale" ossia senza l'ausilio di traduttori automatici, in modo da consegnare al cliente una traduzione pertinente all'originale sia nel contenuto che nel messaggio che si vuole trasmettere all'utente finale.

          Inglese Francese Tedesco Spagnolo Portoghese Russo Polacco Olandese Bulgaro Rumeno Ucraino Arabo Marocchino Cinese Giapponese Turco  


 


   
Il prezzo delle nostre traduzioni è sempre altamente concorrenziale in quanto noi non utilizziamo il metodo del calcolo delle cartelle come la stragrande maggioranza degli studi di traduzioni, ma analizziamo il testo da tradurre e proponiamo un preventivo di spesa basandoci sul tempo di realizzazione lavoro. I prezzi che proponiamo sono di conseguenza molto più vantaggiosi della media. Inoltre le nostre tariffe sono ancora più vantaggiose in caso di rapporti continuativi col cliente.