Chi siamo

• Sono di madrelingua ucraino/russa e le mie principali lingue di lavoro sono ucraino, italiano, polacco.
• Laureata in filologia delle lingue germaniche, facoltà di lettere e interpretariato presso l’Università Nazionale “Vasyl Stefanyk Precarpathian” di Ivano Frankivsk (Ucraina).
• Specializzata nella traduzione di testi giuridici nella Scuola Superiore per Traduttori Interpreti di Roma Gregorio VII. Sono iscritta in qualità del perito ed esperto traduttore interprete per le lingue ucraina, russa e polacca presso la Camera di Commercio di Rieti.
• pertanto sono ufficialmente autorizzata ad asseverare (giurare) traduzioni dall’italiano in russo o ucraino e viceversa di qualsiasi documento.
• Svolgo attività continuativa di interpretariato di trattativa e consecutiva in occasione di fiere, conferenze, viaggi di lavoro, trattative aziendali, riunioni e sedute giudiziarie, nonché di stipula di diversi atti privati (rogiti, donazioni, atti societari ecc.) in presenza di un notaio.

Tipo Impresa: Ditta individuale
Albo di riferimento: : Anzhelika Bukovska

Parole chiave:

Alrto , Certificati , Delege , Diplomi , Atti notarili ,