Ad hoc Studio Linguistico - Dott.ssa R. Tramontano - Interprete e Traduttrice - Francese
Interprete e Traduttrice, CTU, CTP, traduttore giurato per le lingue francese e inglese, presso il Tribunale Civile e Penale di Palermo e per conto dell'Autorità Giudiziaria e Forze dell'Ordine.
Materia penale: convalide di arresto, interrogatori in carcere, udienze, intercettazioni ambientali e telefoniche, trascrizioni, traduzione di decreti, ordinanze, sentenze e atti processuali del procedimento penale in genere, rogatorie internazionali.
Materia civile: citazioni, certificati, procure, gare d’appalto, contratti, atti notarili, asseverazioni e legalizzazioni di documenti da e per l'estero, documenti da notificare all'estero.
Interprete di Conferenza lingua francese per servizi di interpretazione simultanea, consecutiva e chuchotage, trattativa, videoconferenze, contatti telefonici.
Docente di lingua francese presso enti di alta formazione.
Lezioni private di lingua francese e inglese
Contattare: r.tramontano@aniti.it