Progettazione edifici ad alta efficienza energetica, Termotecnica, relazione ex legge 10, APE, impianti fotovoltaici